公車

• 搭乘藍18、257、615、617、618、622、652、803、813、835、845、918 至「新莊高中站」下車，步行約1分鐘可達新莊文藝中心。
• 搭乘公西─板橋(1206)、公西─北門(1209)、五股─台北(1203)、616、805 至「新泰游泳池站」下車，步行約5分鐘可達新莊文藝中心。

捷運

• 搭乘捷運「昆陽─永寧」線，至新埔站下，由5號出口轉乘805、 藍 18，至「新泰游泳池站」下車，步行約5分鐘可達新莊文藝中心。
• 搭乘捷運「新莊線」線，至新莊站下，由1號出口
  ---轉乘257至「新莊高中站」下車，步行可達新莊文藝中心。
  ---轉乘板橋(1206)、公西─北門(1209)、五股─台北(1203) 至「新泰游泳池站」下車，步行可達新莊文藝中心。

開車

• 臺北方向來車：由新莊中正路→右轉新泰路→右轉中平路
• 桃園方向來車：由新莊中正路→左轉新泰路→右轉中平路
• 五股方向來車：由五股交流道→新五路→在轉中山路→右轉中平路

停車場

• 本中心地下室一樓設有計時收費停車場，每小時收費20元(停車位有限，請多加利用大眾交通工具)。